Les présentes mentions légales misent à jour le 15 juin 2012 sont applicables au site Internet www.vdapps.com et à la société Valicol&Doklyne SARL qui en est l’éditrice. La juridiction française compétente est celle de référence en cas de litige avec quelque personne physique ou morale que ce soit. Ci-après les diverses informations concernant la société et le site Internet. Parmi celles-ci se trouvent les conditions générales d’utilisation relatives à la liberté informatique et au respect des utilisateurs.

1 - Coordonnées

Valicol & Doklyne est une société à responsabilité limitée au capital de 1 000,00 €, immatriculée au Tribunal de Commerce de Vannes sous le numéro RCS Vannes 750 671 455 et dont le siège social se trouve au 1, rue du Drézen à Vannes 56000, FRANCE.

Le site www.vdapps.com est géré par M. Valentin COLLIN et M. Thomas Gesland, joignables au +33 (6) 50 91 26 68 et au +33 (6) 83 97 99 34. Il en va de même pour la société Valicol&Doklyne SARL.

2 - Propriété intellectuelle et droits rattachés

Valicol&Doklyne est propriétaire du nom de domaine www.vdapps.com. Conformément aux lois régissant la propriété intellectuelle, le site associé à ce domaine est une œuvre de l’esprit et est, à ce titre, protégé par les lois françaises. Tous les éléments qui composent le site (images, logos, textes créations graphiques et logiciels) sont la propriété exclusive de Valicol&Doklyne à qui tous les droits qui s’en dégagent y sont associés.

De facto, l’usage de toute ou partie du site est à l’appréciation seule des gérants de la société Valicol&Doklyne, nommés ci-après MM. Collin et Gesland. La reproduction, le téléchargement et tout usage ayant vocation à des fins commerciales sont strictement soumis à la loi. Toute personne tentant d’enfreindre les règlementations en vigueur sera sanctionnée comme tel.

Valicol&Doklyne est libre de modifier quand bon lui semble et, ce, sans avertissement préalable tout ou partie du site www.vdapps.com. Toute personne souhaitant collaborer avec Valicol&Doklyne via un système de liens, d’échange de liens ou toute autre procédure ayant trait à mettre en avant le site doit préalablement en informer les gérants de la société Valicol&Doklyne.

3 - Activités

Valicol&Doklyne exerce ses activités dans la réalisation d’applications pour les terminaux mobiles, pour son propre compte et pour des personnes tierces morales ou physiques. Si nulle précision n’est faite sur les contrats (de produits et/ou services) concernant la détention du contenu présent dans les applications ce dernier appartient de plein droit à la société Valicol&Doklyne.

Valicol&Doklyne est également prestataire de services en matière de publicité mobile. Ainsi, toute société ou particulier peut travailler contractuellement sur une période donnée avec Valicol&Doklyne. Les deux sociétés échangent de façon électronique ou manuscrite leurs intérêts communs dans la réalisation du contrat effectif.

Valicol&Doklyne ne vend aucun bien tangible, seuls des services de publicité et de réalisation de programmes sont sources de ses revenus. Tout client agissant avec la société Valicol&Doklyne a été renseigné préalablement des services proposés par cette dernière que ce soit par mail, consultation du site Internet, voie téléphonique ou en contact direct avec les gérants.

Valicol&Doklyne propose a quiconque le souhaite la réalisation d’une application à des tarifs négociés préalablement entre les deux parties et dont les clauses du contrat sont en parfait accord avec la loi. Toute négociation est possible en fonction de ce que le client souhaite, une fois le contrat signé les deux parties s’engagent chacune à répondre à leurs obligations. Le client étant redevable à Valicol&Doklyne du tarif correspondant à la prestation réalisée.

4 - Partenaires

Valicol&Doklyne travaille avec diverses sociétés elles-mêmes spécialisées dans le web marketing, la création informatique et toutes les activités qui s’y adjoignent. La société Valicol&Doklyne rend visible ses partenaires sur sa page de Contact, en aucune manière que ce soit les logos respectifs des divers partenaires ne sont la propriété de la société Valicol&Doklyne. Seuls les propriétaires respectifs de leurs logos sont légalement en mesure de jouir des droits de reproduction et de diffusion qui s’y attachent.

Si un partenaire pour quelconques raisons que ce soit souhaite ne plus figurer sur le site www.vdapps.com il est prié d’en informer explicitement par mail ou par voie postale la société Valicol&Doklyne. Seulement après avoir accusé réception de son mail ou de son courrier et l’avoir informé que la suppression des contenus graphiques et mentions se référant à sa société avait eu lieu, sa demande peut être considérée comme valable et effective.

La suppression des contenus graphiques d’un ou de plusieurs partenaires du site www.vdapps.com n’entraine en aucune manière que ce soit la suppression réelle du lien de partenariat plus ou moins explicite qui s’est tissé entre les deux parties prenantes. Pour que le lien de partenariat soit nul, il faut que le partenaire et Valicol&Doklyne décident en commun accord de le rompre de façon bilatérale.

  

5 - Conditions Générales de Vente

Toute prestation de service fournie par Valicol&Doklyne a été concertée et approuvée de façon bilatérale par la société Valicol&Doklyne et son client. Valicol&Doklyne exige un paiement intégral correspondant au tarif du service fourni comme préalablement vu par les deux parties.

Aucun prix unitaire ne peut être fixé sachant que la réalisation des services que Valicol&Doklyne propose est fonction du client. Ainsi, le prix de chaque service que Valicol&Doklyne propose doit être explicitement formulé auprès du client intéressé par la réalisation d’un contrat bilatéral. Les seuls prix unitaires pouvant être fixés et étants consultables sont ceux des applications vendues par Valicol&Doklyne sur les différents stores en ligne prévus à cet effet.

Aucune condition d’escompte n’est prévue par Valicol&Doklyne. Cette dernière peut être cependant négociée si un client souhaitait obtenir pour un payement immédiat un service à moindre coût.

Si, durant la réalisation du service par Valicol&Doklyne il s’avère que le coût de réalisation soit revu à la hausse, une renégociation avec le client est nécessaire pour poursuivre la réalisation du travail.

Concernant les applications vendues sur les diverses plateformes en ligne, tout client est libre de se rétracter durant sept jours francs à compter de la date de son achat qui correspond à la date de mise à disposition du bien. En effet, sachant qu’aucun bien vendu par Valicol&Doklyne n’est tangible, ces derniers sont accessibles à compter de la date d’achat qui correspond à la date de téléchargement. Ce droit de rétraction correspond à l’article L 121-20 du Code de la Consommation.

En ce qui concerne un service vendu par Valicol&Doklyne, le droit de rétractation n’est plus applicable dès lors que l’exécution du service a commencée durant la période des 7 jours de rétractation comme le prévoit l’article L 121-20-2 du Code de la Consommation. Ainsi, en cas de prestation publicitaire Valicol&Doklyne se voit recevoir l’intégralité du montant correspondant à la réalisation du service.

Le payement de tous les services fournis par Valicol&Doklyne est exigible à compter du trentième jour suivant la réalisation du service ou, après concertation entre les parties, de l’émission de la facture. Concernant l’achat d’applications, le payement s’effectue immédiatement via les services sécurisés et les conditions générales de payements de sociétés connexes avec lesquelles Valicol&Doklyne travaille (stores de vente et téléchargement d’applications en ligne).

En cas de retard de paiement, des pénalités de 11% sont appliquées comme le prévoit l’article L 411-6 du Code de commerce (basées sur le taux de refinancement de la BCE majoré de 10 points). Ces pénalités de retard sont applicables sur l’ensemble du montant T.T.C. figurant sur la facture. Les pénalités de retard sont intégralement exigibles sans qu’aucun rappel ne soit nécessaire.

Les pénalités de retard sont applicables au lendemain de la date du règlement figurant sur la facture.

6 - Droit à la liberté informatique et respect des utilisateurs

Toutes les informations saisies sur le site www.vdapps.com sont destinées à un unique usage interne. En aucun cas ces informations ne seront diffusées à des tierces personnes.

Conformément à l’article 34 de la loi Informatique et Libertés vous disposez d’un droit d’accès de rectification, modification et suppression des données vous concernant. De façon à faire valoir ce droit, merci de contacter par mail ou formulaire Valicol&Doklyne.

Les informations renseignées dans les applications dépendant directement de la société Valicol&Doklyne sont également soumises à l’Art 34 de la loi Informatique et Libertés. Comme dit ci-dessus, vous êtes libre détenteur des informations vous concernant et par une simple demande explicite pouvez les modifier ou les supprimer.

Si vous recevez une newsletter ou tout autre mail d’information concernant la société Valicol&Doklyne nonobstant votre volonté, veuillez en informer expressément la société de telle sorte que vous soyez désinscrit de tout courrier auquel vous avez auparavant souscrit. Si vous n’aviez jamais demander à recevoir telles ou telles informations par voie postale ou électronique merci de contacter Valicol&Doklyne.

Lorsqu’un utilisateur d’une application de Valicol&Doklyne commente cette dernière de façon interne ou externe (laisser un commentaire dans l’application ou sur un store en ligne vendant ou autorisant le téléchargement de l’application) cet utilisateur est seul responsable des propos injurieux ou blessants qu’il pourrait tenir. Valicol&Doklyne SARL ne pourrait être tenu pour responsable de quelconques propos racistes, diffamatoires, antisémites, injurieux ou tout autre propos allant à l’encontre d’une société, d’un groupe ou d’un individu. De façon plus générale, Valicol&Doklyne ne peut-être tenu responsable d’aucun propos qu’il soit injurieux ou dithyrambique. Il en va de même pour les partenaires de la société Valicol&Doklyne qui ne font que contribuer à un travail objectif de réalisation et de création.

7 - Clause relative au contenu

Les diverses images et textes présents sur le site sont non-contractuels. Seul un véritable contrat bilatéral évoquant les obligations de chacune des parties est considéré comme valable dans l’achèvement d’une prestation de service.

Toutes les personnes physiques ou morales citées sur le site www.vdapps.com sont en droit de réclamer la suppression totale des informations les concernant.

Si des éléments graphiques autres que ceux fournis par la seule société Valicol&Doklyne avaient enfreint des règles de diffusion, merci à leurs propriétaires d’en informer Valicol&Doklyne au plus vite pour que cette discorde puisse être régler à l’amiable.

Les prix indiqués sur le site www.vdapps.com et relatifs aux applications sont susceptibles de varier. Merci de vous référer uniquement aux prix de vente définitifs indiqués sur les stores en ligne sur lesquels ces applications sont vendues ou disponibles au téléchargement. Seuls ces derniers prix sont valables pour toute demande de remboursement.

8 - Droits portant sur des contrats étrangers

Tout contrat réalisé avec une personne tierce n’habitant pas en France et étant citoyen d’un autre pays ou étant une société immatriculée dans un autre pays doit prendre en compte les heures et les dates françaises. Quant au payement, il devra toujours être effectué en euro, et tous les frais de change de la monnaie seront à la seule charge du client.

9 - Travail avec des partenaires

Tout travail que viendrait à réaliser Valicol&Doklyne dans le cadre d’un contrat le liant à un client et qui nécessiterait la sous-traitance ou le recours de services de sociétés tierces ne porterait aucunement le contrat à une quelconque nullité. Valicol&Doklyne est libre de travailler avec tous les acteurs du marché de façon à concourir à la réalisation du contrat préalablement signé avec son client.

10 - Temps relatif à la réalisation

Valicol&Doklyne propose à tous ses clients des contrats avec obligation de résultat quant au contenu mais avec obligation de moyens quant au temps. Ainsi, seul un délai indicatif peut être fourni au client, en aucun cas, une réduction tarifaire pour retard de livraison du service ne peut être demandé par le client. Valicol&Doklyne tente de respecter ses délais sans pour autant être responsable d’un quelconque contre-temps.

11 - Droits relatifs à l’engagement des partenaires

Tout partenaire s’engageant à produire tout ou partie d’un service demandé par un client auprès de Valicol&Doklyne est dans le devoir de n’avoir que Valicol&Doklyne pour interlocuteur unique et s’engage à ne jamais contacter le client sans accord préalable de Valicol&Doklyne. Tout partenaire s’essayant à supprimer Valicol&Doklyne du circuit de production se verra poursuivit pour non respect de cette clause. Valicol&Doklyne apporte du travail à ses partenaires qui en échange ont pour seul devoir, en plus de réaliser la prestation demandée, de ne pas travailler directement avec le client de Valicol&Doklyne durant toute la validité du contrat. Le non-respect de cette condition par l’un des partenaires de Valicol&Doklyne entrainerait des poursuites.

Les contenus graphiques et le code que Valicol&Doklyne serait amené à fournir à ses partenaires pour réaliser tout ou partie du travail resterait dans tous les cas la propriété de Valicol&Doklyne. Toute réutilisation par un partenaire de contenus, d’images, de textes, de lignes de codes et autres éléments provenant de Valicol&Doklyne engagerait directement des poursuites. Si il en était autrement, un contrat devrait être signé entre Valicol&Doklyne et le(s) partenaire(s) pour indiquer les droits relatifs de chacun.

12 - Droits du client

Le client est en droit avant signature du contrat de réclamer un devis détaillé concernant la prestation de service pour laquelle il va s’engager. Valicol&Doklyne s’engage avant signature du contrat à détailler au maximum ses tarifs. Si le client venait à demander de plus amples informations lors de l’exécution du contrat, Valicol&Doklyne continuerait de lui les fournir mais aucune réduction possible sur le contrat ne serait envisageable sans accord bilatéral.

Seule une demande explicite du client concernant un devis et/ou contrat détaillé au sujet de la prestation de service exige de cette dernière qu’elle soit détaillée. Le cas échéant Valicol&Doklyne fera tout son possible pour fournir le plus d’informations possibles quant au service qui va être en rendu. À l’inverse, Valicol&Doklyne s’engage à fournir les informations les plus basiques si le client n’en réclame pas davantage.

13 - Informations complémentaires relatives au règlement

Ordre : Valicol & Doklyne SARL
Siège social : 1, rue du Drézen 56000 Vannes FRANCE

N° de TVA Intra. : FR06 750 671 455
N° de Siret : 750 671 455 00012 (RCS Vannes)

Merci d’effectuer le payement par virement ou par chèque avec les informations ci-après :

-par VIREMENT :
         RIB 30056 00949 09490136062 34
         IBAN FR76 3005 6009 4909 4901 3606 234
         BIC CCFRFRPP

-par CHEQUE :
         Ordre : Valicol & Doklyne SARL
         Adresse : Mr Valentin COLLIN
                          15, avenue Duquesne
                          75007 Paris


                                                                                     VDApps.com - Valicol & Doklyne, tous droits réservés.